CONDICIONES GENERALES DE LA APP PERSONALIZADA

Esta oferta está sujeta al Acuerdo de licencia de 3DVista, los Términos y condiciones de 3DVista España S.L., así como a los siguientes términos de compra, y está condicionada a la aceptación de dichos términos por parte del Comprador. Se considerará que el Cliente ha aceptado estar sujeto a dichos términos al aceptar la Oferta y realizar el pedido.

1. El Cliente desea aprovechar los servicios de 3DVista como contratista independiente con el único propósito de diseñar la aplicación móvil contenida en este Contrato.

2. Con la aceptación de esta oferta, el Cliente certifica que está en posesión de una licencia válida para 3DVista Virtual Tour PRO y un plan de Hosting 3DVista. Él/Ella también acepta que los tours que se incluirán en la aplicación deben ser creados, mantenidos y cargados por el propio Cliente en la cuenta de hosting de 3Dvista del Cliente (la aplicación reflejará ese contenido).
3DVista no será responsable del mantenimiento del contenido, el rendimiento general o cualquier consecuencia del uso de la aplicación móvil.

3. Servicio: 3DVista ofrece su aplicación 3DVista como una versión personalizada. Con las mismas funciones que la aplicación 3DVista disponible públicamente, la aplicación del cliente incluirá su nombre y marca e incluirá automáticamente todos los tours en la cuenta de alojamiento 3DVista del cliente. 3DVista modificará la aplicación estándar de 3DVista (como se puede encontrar en Apple y Android Store) para iOS y Android de la siguiente manera:

1. Nombre de la nueva aplicación
2. Nuevo ícono de la aplicación: Reemplazo del ícono de la aplicación 3DVista con el ícono propio del cliente
3. Nueva pantalla de Splash: Reemplazo de la pantalla de inicio/carga con la del cliente (a ser proporcionada por el cliente)
4. La aplicación se puede codificar para que contenga
1. Un solo Tour Virtual o
2. Varios tours virtuales
5. Elimine o reemplace la sección «Tours destacados» que aparece en la aplicación 3DVista estándar con tours virtuales o jpg propios del cliente. El mantenimiento de este contenido es responsabilidad del cliente.
6. La aplicación es multilingüe, lo que significa que se mostrará en el idioma del dispositivo (o en inglés si el idioma del dispositivo no es compatible).
7. La pestaña On Line puede presentar una de las dos opciones siguientes (solo si la aplicación puede contener varios Tours virtuales):
1. Sin Log-in
   Modificación del código de la app estándar de 3DVista para eliminar la opción de «iniciar sesión» y solo mostrar y administrar los tours virtuales del cliente alojados en su cuenta de 3DVista (aplicación de Portfolio). El contenido de la app se ajustará y actualizará dinámicamente de acuerdo con los archivos cargados en la cuenta de alojamiento del cliente a través de 3DVista VT PRO.
2. Con Log-in
   Mantenga la pestaña de inicio de sesión para que los usuarios de la app puedan iniciar sesión con sus respectivas cuentas de alojamiento. No se mostrarán tours de forma predeterminada (sin iniciar sesión) dentro de la pestaña.
8. Si 3DVista envía las Apps a las Stores de aplicaciones. 3DVista enviará la App y la información de la App:
1. 3DVista cargará la aplicación del cliente en iTunes Store y Google Play Store
2. 3DVista enviará toda la información general de la App solicitada por ambas App Stores (previamente proporcionada por el cliente)
3. 3DVista enviará todas las capturas de pantalla e íconos necesarios solicitados por ambas App Stores.
4. RESULTADO FINAL Y PRODUCTO: 3DVista cargará las aplicaciones finales en las App Stores. Esto hará que estén disponibles públicamente para que cualquiera pueda descargarlos y usarlos. Las aplicaciones aparecerán en la lista de la cuenta de desarrollador de 3DVista, pero llevarán el nombre del cliente. Tiempo de entrega estimado: 2-3 semanas, pero depende de la cooperación del cliente y no incluye el tiempo de aprobación dentro de las App Stores (en las que 3DVista no tiene influencia).
9. Si el Cliente envía la(s) App(s) a las App Stores:
1. Compatibilidad con la creación de cuentas de desarrollador de la App Store del cliente (iOS y Android) e implementación de certificados en código (solo si el cliente carga aplicaciones)
2. El cliente necesitará cuentas dedicadas de desarrollador y distribución tanto para Google Play Store como para iTunes Store para poder cargar las aplicaciones en su propia cuenta. 3DVista brindará asistencia por correo electrónico sobre cómo configurar esto y cómo recuperar los certificados necesarios. Después de eso, el envío es responsabilidad del cliente.
3. RESULTADO FINAL Y PRODUCTO: 3DVista entregará los archivos finales de la aplicación .apk y .ipa al cliente, que el cliente enviará a las app stores utilizando sus propias cuentas de desarrollador y por su cuenta y riesgo. Tiempo de entrega estimado: 2-3 semanas, pero depende de la cooperación del cliente y no incluye el tiempo de aprobación dentro de las tiendas de las app stores (en las que 3DVista no tiene influencia).

El Cliente proporcionará todos los datos e información necesarios a través de los formularios online proporcionados por 3DVista.

4. Período de soporte:3DVista se compromete a brindar vigilancia y soporte a la App móvil durante 12 meses después de su aprobación. El período de soporte debe abordar cualquier tipo de error, fallo, defecto o cambio relacionado con las funciones. El soporte no se extiende a cualquier mal funcionamiento del contenido y los tours virtuales incluidos en la aplicación. 3DVista no creará ninguna funcionalidad adicional para la App a menos que se especifique. El coste del período de soporte está incluido en el coste total del Proyecto.

5. Precio:El precio por el desarrollo de una App de marca es de 799 € para las app enviadas por 3DVista (sin IVA, que puede aplicarse según la ubicación del cliente). Las aplicaciones a presentar por el Cliente tienen un precio de 799€ y un recargo de 149€ por la integración de los certificados del Cliente. El pago se debe realizar por adelantado mediante pago online.

6. A menos que se indique lo contrario en la descripción de la oferta, esta oferta no incluye costes de hosting, costes de certificados o costes de dominios de ningún tipo.

7. TerminaciónLa terminación del proyecto por parte del Cliente debe solicitarse por escrito o correo electrónico y será efectiva a partir de la recepción de dicha notificación. Se facturará al Cliente por el trabajo de diseño y desarrollo completado hasta la fecha del primer aviso de cancelación para el pago total.

8. Los plazos de entrega indicados son solo orientativos y 3DVista no puede garantizarlos.

9. Las Aplicaciones Móviles personalizadas creadas por 3DVista para el Cliente no se pueden vender en las App Stores, deben ser gratuitas.

10. Un requisito previo para el uso adecuado de las aplicaciones y el contenido correspondiente es que el usuario de la aplicación tenga dispositivos y software compatibles, en particular, la versión compatible del sistema operativo previsto para la aplicación en cuestión. Se recomienda utilizar siempre las últimas versiones del software necesario. También pueden ser necesarias actualizaciones periódicas del dispositivo móvil del usuario.

11. 3DVista no está obligado a reaccionar a los comentarios y valoraciones de la Aplicación del Cliente publicados en la Cuenta de Desarrollador de 3DVista.

12. Almacenamiento de datos. De acuerdo con los términos y condiciones de Hosting, el Cliente reconoce que los datos del Cliente no se almacenarán ni mantendrán en los servidores de 3DVista, sino que los datos se almacenarán en los servidores de un proveedor de servicios externo, en este caso, Google Cloud Platform y Google App engine (el «Proveedor de Servidor Externo»). El Cliente declara y garantiza que está familiarizado con los términos y condiciones según los cuales sus datos se almacenarán con el Proveedor de Servidor Externo. 3DVista no tendrá ninguna responsabilidad con respecto a los datos del Cliente que se almacenan en servidores externos (incluso por su pérdida, inexactitud o corrupción). En ningún caso, 3DVista será responsable con respecto al objeto de este Acuerdo bajo ningún contrato, negligencia, responsabilidad estricta u otra teoría: (i) por interrupción del uso o por pérdida o inexactitud o corrupción de datos o por costo de adquisición de bienes, servicios o tecnología sustitutos; (ii) por cualquier asunto más allá de su control razonable; o (iii) por cualquier reclamo similar contra el Cliente o los afiliados del Cliente por parte de cualquier otra parte.

13. Límite de Hosting:En caso de que el Cliente haya contratado el servicio de alojamiento de 3DVista y en caso de haber superado un límite de ancho de banda que se considere anormalmente alto (aproximadamente 5 veces la cantidad de Gigabytes contratados por día), 3DVista se reserva el derecho de dejar de servir el contenido para ese día específico. Considerando el inicio de un día a las 00.01 AM PST (hora de California). Consulta el Acuerdo de Alojamiento de 3DVista.

14. Derechos adecuados. El cliente declara y garantiza a 3DVista que: (a) el Cliente o los licenciantes del Cliente poseen todos los derechos, títulos e intereses sobre el Contenido del Cliente; (b) el Cliente tiene todos los derechos sobre el Contenido del Cliente necesarios para otorgar los derechos contemplados en este Acuerdo; y (c) ninguno de los Contenidos del Cliente, o el uso de los Usuarios Finales del Contenido del Cliente, o las Ofertas de Servicios violarán la Política de Uso Aceptable. Por lo tanto, el Cliente acepta que el Contenido que el Cliente envíe al Servicio no contendrá material con derechos de autor de terceros, o material que esté sujeto a otros derechos de propiedad de terceros, a menos que el Cliente tenga el permiso del propietario legítimo del material o el Cliente tenga el derecho legal de publicar el material y otorgar a 3DVista todos los derechos de licencia otorgados en este documento.

15. Responsabilidad. El Cliente será el único responsable del Contenido del Cliente y de las consecuencias de enviar y publicar el Contenido del Cliente en el Servicio de alojamiento y aplicación. El Cliente afirma, representa y garantiza que el Cliente posee o tiene las licencias, los derechos, los consentimientos y los permisos necesarios para publicar el Contenido que envía el Cliente; y el Cliente otorga licencias a 3DVista de todas las patentes, marcas comerciales, secretos comerciales, derechos de autor u otros derechos de propiedad sobre dicho Contenido para su publicación en el Servicio de conformidad con estos Términos de servicio.

16. Responsabilidad.

1. 3DVista responderá de conformidad con las disposiciones legales por los daños y perjuicios al Usuario que hayan sido causados ​​dolosa o por culpa grave, que sean consecuencia de la inexistencia de una calidad garantizada del objeto del servicio, que se basen en una violación culposa de obligaciones contractuales esenciales (las llamadas obligaciones cardinales), que son el resultado de una lesión culposa a la salud, el cuerpo o la vida, o para las cuales la responsabilidad está prevista en la Ley de responsabilidad del producto.
2. 3DVista renuncia expresamente a toda responsabilidad en relación con el Contenido dentro de la Aplicación, ya que el Contenido es administrado directamente por el Cliente. 3DVista no permite actividades que infrinjan los derechos de autor ni los derechos de propiedad intelectual en el Servicio, y 3DVista eliminará todo el Contenido si se le notifica debidamente que dicho Contenido infringe los derechos de propiedad intelectual de otra persona. 3DVista se reserva el derecho de eliminar Contenido sin previo aviso.
3. En todos los demás aspectos, se excluye la responsabilidad, independientemente de los motivos legales, tanto frente a 3DVista como frente a los agentes indirectos y asistentes de 3DVista.
4. Si los daños al usuario resultan de la pérdida de datos, 3DVista no será responsable de dichos daños en la medida en que los daños se habrían evitado si el usuario hubiera realizado una copia de seguridad de todos los datos relevantes de forma regular, completa y con una frecuencia adecuada al valor de los datos.

17. Garantía:3DVista no ofrece garantías ni representaciones de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, por el servicio que brinda. 3DVista también renuncia a cualquier garantía de comerciabilidad o idoneidad para cualquier propósito en particular y no será responsable de los daños que pueda sufrir el Cliente, incluida la pérdida de datos resultante de demoras, falta de entrega o interrupciones del servicio por cualquier causa o errores u omisiones de Cliente. El uso de cualquier información obtenida a través de 3DVista es por cuenta y riesgo del Cliente, y 3DVista niega específicamente cualquier responsabilidad por la precisión o calidad de la información obtenida a través de sus servicios. La velocidad de conexión representa la velocidad de una conexión de extremo a extremo. 3DVista no representa garantías de velocidad o disponibilidad de conexiones de extremo a extremo. 3DVista limita expresamente sus daños al Cliente por cualquier tiempo de inaccesibilidad u otro tiempo de inactividad al cargo mensual prorrateado durante la indisponibilidad del sistema. 3DVista declina expresamente cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios que pudieran derivarse de dicha falta de disponibilidad.

18. IndemnizaciónEl Cliente indemnizará y eximirá a 3DVista de toda responsabilidad por cualquier reclamo, juicio, premio, costo, gasto, daño y responsabilidad (incluidos los honorarios razonables de abogados) de cualquier tipo y naturaleza que pueda afirmarse, otorgarse o imponerse contra 3DVista directamente o que surja indirectamente de o en relación con los servicios de marketing o soporte del cliente del producto o los servicios o la representación no autorizada del producto y los servicios o cualquier incumplimiento de este Acuerdo por parte del Cliente.

19. Licencia. Si los Productos y Servicios incluyen cualquier software u otra propiedad intelectual («IP»), entonces 3DVista retiene la propiedad de toda la IP y otorga al Cliente una licencia limitada, de usuario único, intransferible y no exclusiva para usar la IP de acuerdo con la documentación. solo en o con la única computadora o sistema incluido en los Productos y Servicios o que sea propiedad del Cliente en el momento de este Acuerdo. Si los derechos de PI otorgados están restringidos en el tiempo o la aplicación (como, entre otros, el uso con un dispositivo o clave de seguridad, ya sea tangible o intangible, entonces la licencia otorgada aquí se limita al uso en estricta conformidad con todos y cada uno de dichos restricciones El cliente no está autorizado a hacer copias de la IP, excepto que se puede hacer una copia para fines de respaldo no operativos. La IP no se puede copiar, divulgar, alquilar, arrendar, sublicenciar, modificar, realizar ingeniería inversa de ninguna manera, poner a disposición en ninguna red, o cualquiera o más de los anteriores.

20. Propiedad intelectual y Propiedad:El Cliente ha contratado a 3DVista como contratista independiente para desarrollar el Proyecto para el Cliente. La creación de una app personalizada no otorga al Cliente ningún derecho de propiedad sobre el software, la aplicación o la tecnología de 3DVista. 3DVista posee la propiedad exclusiva del proyecto terminado, incluidos, entre otros, todo el software, las notas, el código, los documentos, los descubrimientos, las invenciones, los métodos, los materiales, las ideas y los diseños. Al aceptar estos términos, 3DVista otorga al Cliente una licencia mundial, perpetua, no exclusiva, intransferible, no sublicenciable, no revendible y limitada para instalar, usar y ofrecer la aplicación para uso de terceros en las tiendas de aplicaciones, a cambio del precio especificado.

21. Relación. Las Partes reconocen y acuerdan que los Servicios prestados por el Proveedor de servicios, sus empleados, agentes o subcontratistas serán como un contratista independiente y que nada en este Acuerdo se considerará que constituye una sociedad, empresa conjunta, relación de agencia o de otro modo entre las fiestas.

22. Divisibilidad. Si se determina que alguna disposición de este Acuerdo es inaplicable o inválida por cualquier motivo, en su totalidad o en parte, dicha invalidez o inaplicabilidad se aplicará solo a dicha disposición o parte de la misma y la parte restante de la misma y todas las demás disposiciones continuarán en su totalidad. fuerza y ​​efecto.

23. Ley Aplicable. Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes sustantivas de España, cuyos tribunales tendrán jurisdicción exclusiva sobre todas las disputas que puedan surgir entre nosotros. Cada parte por la presente se somete a la jurisdicción exclusiva de los tribunales estatales y federales ubicados en Granada, España.

24. Cooperación de Comercialización. El Cliente acepta permitir que 3DVista use el nombre del Cliente y el Contenido que está disponible públicamente para fines generales de marketing en el sitio web de 3DVista y material de marketing. 3DVista acepta enviar al Cliente para su aprobación cualquier material de marketing que incluya su testimonio, citas o estudios de casos específicos, incluido el Contenido del Cliente.

25. Fuerza mayor. Excepto por la obligación de pagar dinero, ninguna de las partes será responsable por el incumplimiento o la demora en el cumplimiento de este Acuerdo debido a cualquier causa fuera de su control razonable, incluidos actos de guerra, casos fortuitos, terremotos, inundaciones, embargos, disturbios, sabotaje, acto gubernamental o falla de Internet, siempre que la parte retrasada (a) notifica a la otra parte con prontitud dicha causa; y (b) utiliza sus esfuerzos comerciales razonables para corregir de inmediato tal falla o retraso en el desempeño. Puede rescindir este Acuerdo sin responsabilidad de inmediato si el evento de fuerza mayor causa una falla o demora en el desempeño que dura o se espera que dure treinta (30) días o más.

26. Idioma. Es el deseo expreso de las partes que este Acuerdo y cualquier documentación relacionada se redacten en inglés. Il est de la volonté expresse des parties que cette convention ainsi que tout document connexe soient rédigés en langue anglaise.

27. Cuenta de desarrollador y certificados. En el caso de que el propio cliente envíe y cargue las aplicaciones en Apple App Store y Google Play Store, 3DVista asume que el cliente tiene suficientes habilidades tecnológicas para crear su propia cuenta de desarrollador y exportar los certificados necesarios. 3DVista enviará instrucciones básicas sobre qué certificados se requieren y cómo extraerlos, pero no es responsable del envío correcto de estos certificados.